-
1 Kabelgraben
-
2 Kabelkanal
-
3 Kabelkanal
сущ.1) разг. короб кабельный, кабельный лоток2) тех. кабельная траншея, кабельный туннель3) стр. канал для укладки кабелей4) авт. канал для укладки жгута проводов, канал для укладки жгутов проводов, коллектор для укладки жгута проводов, коллектор для укладки жгутов проводов5) электр. кабельный канал6) электрич. короб -
4 Kabelrinne
-
5 Kabelgraben
-
6 Kabelgraben
m кабельная траншея ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelgraben
-
7 Kabelkanal
m кабельная траншея ж.; кабельный канал м.; кабельный туннель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelkanal
-
8 Kabelrinne
f кабельная траншея ж.; лоток м. для прокладки кабелейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelrinne
См. также в других словарях:
кабельная траншея — Кабельная канализация в траншеях (в земле) является наиболее простой и дешевой по сравнению с другими способами прокладки. Она экономична, так как токовая нагрузка кабелей, проложенных в земле, выше, чем кабелей, проложенных открыто на воздухе.… … Справочник технического переводчика
кабельный жёлоб — кабельная траншея — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы кабельная траншея EN cable trough … Справочник технического переводчика